lunes, 29 de abril de 2013

CAMEL & WHITE


El look de hoy está compuesto por tres de mis básicos: bailarinas, una blazer y maxibolso.
Cómodo y sin complicaciones.
Feliz lunes =)

Il look di oggi è composto dei miei tre basici: una blazer, delle ballerine e una maxiborsa.
Un outfit comodo e senza complicazioni.
Avete un buon lunedí =D










Fotos: Renata Monsonís 
(mi madre / mia mamma =P)

Blazer: Zara (old)
Camiseta / Maglietta: Zara kids (old)
Jeans: Zara (au-w '12)
Bolso / Borsa: H&M (s-s '13)
Anillo / Anello: Accessorize (au-w '11)
Pulseras / Bracciali: Primark + Lady Marshmallow

viernes, 26 de abril de 2013

SEVILLA, ABRIL '13 (II)


Hoy os enseño otros dos looks que llevé en Sevilla.
El primero, el sábado para hacer turismo y pasear por la ciudad, cómodo y más sencillo. El segundo, el viernes por la noche para ir a la feria, un poco más arreglado por la falda larga y un collar que me compré esa misma tarde en un puestecito callejero.
¿Con cuál os quedáis?
Muchos besos y millones de gracias por vuestras visitas y comentarios =)

Oggi vi mostro un altro paio di looks che ho indossato lo scorso weekend a Siviglia.
Il primo per un giro in città e, il secondo, per andare alla "Feria de Abril" venerdí sera.
Quale vi piace piú?
Avete un buon weekend!
Tanti baci =)












Fotos: Paula Fontes

LOOK 1

Vestido / Abito: H&M (s/s '13)
Bolso / Borsa: Mango (old)
Anillo / Anello: Mango (old)
Collar / Collana: de Paula

LOOK 2

Camiseta / Maglietta: Oysho (s/s '13)
Falda / Gonna: Uterqüe (s/s '12)
Anillo / Anello: Mango (old)
Clutch: Primark 
Pulsera / Bracciale: Mango (old)
Collar / Collana: Sevilla 

miércoles, 24 de abril de 2013

SEVILLA, ABRIL '13



El fin de semana pasado fui a Sevilla con mi amiga Paula (a quién os presenté aquí) para pasar unos días con nuestros amigos andaluces y ver la Feria de Abril. Tengo que decir que me encantó, el ambiente, la comida, la bebida, el baile... me lo pasé muy bien y espero poder volver alguna vez.
Además el tiempo fue fantástico, temperaturas muy altas que permitían usar, por fin,  vestiditos y sandalias. Era verano totalmente jaja.
Este es el look que llevé el viernes por la mañana para hacer un poco de turismo. 
¿Os gusta?
Muchos besos y 1000 gracias por vuestras visitas y comentarios =)



Lo scorso weekend sono stata con la mia amica Paula (a chi vi ho presentato qui) a Sevilla. È una città meravigliosa, mi piace di piú ogni volta che vado.
Il tempo è stato favoloso, sembrava estate. Temperature altissime che hanno permesso indossare, finalmente, abitini e sandali.
Questo è il look che ho scelto per fare una passeggiata venerdí mattina.
Vi piace?
Tanti baci! =)










Fotos: Julia Molina

Vestido / Abito: Mango (old)
Sandalias / Sandali: Zara (old)
Bolso / Borsa: Zara (old)
Anillo / Anello: Mango (old)
Pulseras / Bracciali: Accessorize + SuiteBlanco (s/s '12)


viernes, 19 de abril de 2013

BASIC


¿Qué hay más básico que unos jeans combinados con una camisa blanca? Es el típico look al que todas (o casi todas) recurrimos cuando no sabemos qué ponernos, nos saca de más de un apuro, porque es una combinación que siempre queda bien. Y es que, añadiendo los complementos adecuados, podemos convertir un outfit sencillo y muy casual en un conjunto mucho más formal que nos puede servir para infinidad de ocasiones.
¡Qué tengáis un buen finde!
Muchos besos y mil gracias por vuestras visitas y comentarios =D

Esiste qualcosa piú semplice che una blusa bianca abbinata a un paio di jeans? É il tipico look che tutte noi abbiamo usato qualche volta quando non sapiamo cosa dobbiamo metterci, perchè cosí sappiamo che saremmo perfette per tutte le ocasioni.
Avete un buon weekend!
Tanti baci e grazie mille dei commenti!










Fotos: Raul Luna

Blusa: Mango (s/s 13)
Jeans: Zara (au/w 12)
Slippers: Zara (au/w 12)
Bolso / Borsa: Caracola (tienda local)
Anillo / Anello: Accessorize (au/w 11)
Collar / Collana: Str (au/w 12)

miércoles, 17 de abril de 2013

BRIGHT PINK


El look de hoy es un pelín más formal que de costumbre, sobre todo por el hecho de llevar tacones (ya sabéis que no los suelo usar diariamente, aunque me encantaría, porque no me resultan cómodos para estar yendo y viniendo de la uni etc) y por el tipo de pantalón, de tela más finita (en vez de vaquero). No tenía ninguno de este estilo, pero la verdad es que son comodísimos y muy fresquitos.
Pasad un buen día =)
Muchos besos y mil gracias por vuestras visitas y comentarios!

PD: El bolso es azul clarito...pero se ve que la cámara ha preferido sacarlo blanco en casi todas las fotos...xd
PD2: Felicitats papà =)


Il look di oggi è un po' piú formale che dal solito. Soprattutto per i tacchi (già sapete che normalmente non uso perchè non sono comodi per andare all'Università ecc) e per il tipo di pantaloni, di tessuto piú sottili. Non avevo nessuno di questo sestile però veramente mi hanno piaciuto molto.
Avete una buona giornata!
Tanti baci =)

PS: La borsa è di colore azurro chiaro, non so perchè sembra bianca in quasi tutte le foto...









Fotos: Raul Luna

Total look: Zara (s/s 13)
Tacones / Tacchi: Zara (au/w 12)
Bolso / Borsa: H&M (s/s 13)
Anillo / Anello: Tous
Pendientes / Orecchini: Tous